Credevo che avesse già detto che hanno un certo quantitativo di caratteristiche genetiche uguali alle umane
I thought you already said they had a number of genetic characteristics similar to humans.
La caffeina ha un sacco di caratteristiche efficaci di perdita di peso.
Caffeine has lots of effective weight-loss characteristics.
Grazie a una serie di caratteristiche specifiche del browser web presentato, l'uso di Internet sarà molto più comodo ed efficace.
Thanks to a number of specific features of the presented web browser, the use of the Internet will be much more convenient and effective.
Con un abbonamento attivo, ricevi regolarmente gli aggiornamenti di caratteristiche e sicurezza, l'integrazione con i servizi di Office 365 e altro ancora.
With a Visio Pro for Office 365 subscription, you get regular security and feature updates, integration with other Office 365 services, and more.
Sono semplici da avviare e utilizzare e dotate di caratteristiche Husqvarna incorporate come design ergonomico, tecnologie che agevolano l'utilizzo e potente motore X-TORQ® a basse emissioni.
They are easy to start and operate, with built-in Husqvarna features like ergonomic design, facilitating technology and powerful X-TORQ® engine with low emissions.
Questo è a causa della mancanza di caratteristiche maschili, a differenza di altri AAS, tuttavia ricordare che è ancora un agente ormonale maschile così come deve essere utilizzato solo da femmine eccezionalmente qualificati.
This is because of the absence of male characteristics, unlike various other AAS, nevertheless remember it is still a male hormonal agent as well as must be utilized just by incredibly skilled females.
Per una serie di caratteristiche formali si distinguono diversi tipi di rime.
For a number of formal characteristics, different types of rhymes are distinguished.
Il software ha una serie di caratteristiche che vengono utilizzati nelle reti sociali.
The software has a set of features which are used in the social networks.
Le banconote da €100 e €200 della serie Europa sono dotate di caratteristiche di sicurezza nuove e innovative.
The new €100 and €200 banknotes, the last notes in the Europa series, start circulating today.
I biglietti in euro devono pertanto essere muniti di caratteristiche di sicurezza efficaci e facilmente riconoscibili per il pubblico.
Euro banknotes must therefore incorporate effective security features that are easily recognisable to the public.
Preprocessamento di Segnale e Estrazione di Caratteristiche per l'Analisi Dati con MATLAB | Formazione MATLAB e Simulink - MathWorks Italia
MATLAB and Simulink Course Schedule | MATLAB and Simulink Training - MathWorks Benelux
Il software fornisce il casinò con una serie di caratteristiche interessanti, a partire da una fantastica interfaccia e la grafica e le animazioni di altissima qualità.
The software provides the casino with a range of exciting features, starting with a fantastic interface and graphics and animations of the highest quality.
Si dovrebbe inoltre prevedere l’introduzione di caratteristiche di sicurezza che facilitino la verifica dell’autenticità dei prodotti del tabacco.
In addition, provision should be made for the introduction of security features that will facilitate the verification of whether or not tobacco products are authentic.
Per il riconoscimento facciale creo un vettore descrittore di caratteristiche.
Creating a future vector descriptor to run facial recognition.
Ora vi descrivero' un uomo con una serie di caratteristiche ben precise.
I'm going to describe a man to you of very specific qualities.
So, pero', che non puo' essere limitato a una lista di caratteristiche.
I do know, however, it cannot be reduced to a checklist of traits.
Dopo anni passati a guardare sospettati, il detective medio ha catalogato quasi tutte le combinazioni di caratteristiche facciali.
After years spent staring at suspects, the average detective has catalogued almost every combination of facial features.
I cookie di terze parti abilitano la fornitura di caratteristiche o funzionalità attraverso il sito web (ad es.
Third party cookies enable third party features or functionality to be provided on or through the website (e.g.
I livelli di soglia possono essere di natura tecnica o regolamentare ed essere applicabili ad un'unica caratteristica o ad una serie di caratteristiche.
Threshold levels can be of a technical or regulatory nature, and may be applicable to a single characteristic or to a set of characteristics.
Il quarzo offre una serie di caratteristiche positive come la bellezza costante, l'elevata durata, l'usura, la pressione e la bassa manutenzione.
Quartz offers a number of positive features like consistent beauty, high durability, wear-resistant, pressure-resistant, and low maintenance.
E a come il tuo continuo bisogno di dotare questa creatura di caratteristiche umane ha portato ad un lassismo nell'applicazione dei protocolli di sicurezza.
And how your continual need to endow this creature with human traits has led to the laxness of its security protocols.
Studi su gemelli separati dimostrano che condividono fino all'85 percento di caratteristiche comportamentali chiave.
Studies of separated twins shows that they share as much as 85% of key behavioral characteristics.
Le proprietà hanno due tipi di caratteristiche di microstruttura, resistenza alla corrosione, resistenza alle alte temperature e così via.
The properties have two kinds of microstructure characteristics, corrosion resistance, high temperature resistance and so on.
Confronto di caratteristiche e prezzi di Office 365
Comparison of features and pricing of Office 365
Se si utilizza il modello di Frayer per un concetto, gli studenti dimostreranno la loro conoscenza di caratteristiche uniche basate sul concetto specifico.
If using the Frayer Model for a concept, the students will demonstrate their knowledge of unique characteristics based on the specific concept.
Tuttavia, questi pochi svantaggi sono compensati da un gran numero di caratteristiche positive dei casinò mobili, come puoi vedere da solo.
Nevertheless, these few disadvantages are compensated by a large number of positive features of mobile casinos, as you can see for yourself.
I tipi INFJ infatti condividono una combinazione unica di caratteristiche: anche se parlano delicatamente, hanno opinioni molto forti e lotteranno instancabilmente per un’idea in cui credono.
INFJs indeed share a unique combination of traits: though soft-spoken, they have very strong opinions and will fight tirelessly for an idea they believe in.
Per escludere gli effetti di caratteristiche naturali e specifiche dei diversi paesi, le pertinenti norme di contabilizzazione dovrebbero invece prevedere l'uso di livelli di riferimento.
The relevant accounting rules should instead provide for the use of reference levels to exclude the effects of natural and country-specific characteristics.
Queste robuste posatubi, oltre ad essere progettate per offrire la massima produttività, sono dotate di una serie completa di caratteristiche per ridurre il rischio di danni e assicurare la massima disponibilità operativa.
Not only are the robust pipelayers designed with productivity in mind, but they are also filled with an abundance of features that reduce the risk of damage for maximum uptime.
Forniamo un servizio hosting affidabile e ricco di caratteristiche con un'assistenza tecnica impeccabile!
We provide the most reliable and feature rich hosting with fanatic user support!
Con la gamma Terraline, GARDENA stabilisce nuovi standard in termini di caratteristiche, praticità e design degli attrezzi da scavo.
With the Terraline range, GARDENA sets new standards for digging tool features, convenience and design.
Grazie a una serie di caratteristiche innovative, offrono una tripla protezione contro perdite, cattivi odori e sensazione di bagnato.
With a range of innovative features, they offer Triple Protection from leaks, odour and moisture.
Inoltre, possiede un gran numero di caratteristiche da cui gli utenti finali possono trarre vantaggio.
Furthermore, it has a number of powerful features which end users can take advantage of.
La configurazione flessibile di caratteristiche esterne e tecniche aiuta il programma ad adattarsi all'uso individuale.
Flexible configuration of external and technical characteristics helps the program to adapt to individual use.
Il 4 aprile 2017 la BCE ha introdotto la sua nuova banconota da €50, dotata di caratteristiche di sicurezza più avanzate.
The ECB released its new €50 banknote with upgraded security features on 4 April 2017.
E in un certo numero di paesi europei (specialmente ai vecchi tempi), e anche in Russia, una tale persona era dotata di caratteristiche soprannaturali, il dono di Dio, che certamente lo separava dalla massa grigia.
And in a number of European countries (especially in the old days), and in Russia too, such a person was endowed with supernatural features, God's gift, which certainly separated him from the gray mass.
Il tubo in acciaio inossidabile presenta tre tipi di caratteristiche: saldabilità, resistenza alla corrosione, prestazioni di lucidatura.
Stainless steel tube has three kinds of characteristics: weldability, corrosion resistance, polishing performance.
Così possiamo osservare letteralmente centinaia di migliaia di caratteristiche contemporaneamente partendo da una goccia di sangue.
And so we can look at literally hundreds of thousands of features at once out of that drop of blood.
La pecora è stato il primo animale ad essere allevato per sottoprodotti trattati meccanicamente, il primo ad essere progressivamente selezionato sulla base di caratteristiche produttive, il primo animale ad essere stato clonato.
Sheep were the first animal to be raised from mechanically processed byproducts, the first to be selectively bred for production traits, the first animal to be cloned.
Vi darò un elenco di capacità e di caratteristiche e voglio che, per ciascuna di queste capacità, pensiate in che posizione siete rispetto al resto della popolazione.
So I'm going to give you a list of abilities and characteristics, and I want you to think for each of these abilities where you stand relative to the rest of the population.
E per me la chiave di questo problema è che questi diversi strumenti di foratura hanno in comune una serie di caratteristiche fisiche.
And for me the key to this problem is that all these different puncture devices share a common set of fundamental physics.
Si può delineare tutta una serie di caratteristiche che sia nei media o in politica o nell'istruzione.
And you see a whole set of characteristics that you can trace, whether it's in media or politics or education.
Intendo dire che si è sviluppata una serie di caratteristiche molto specifiche - colore, profumo, sapore, aspetto - che ha attirato quell'ape.
I mean it has evolved a very specific set of traits -- color, scent, flavor, pattern -- that has lured that bee in.
Per esempio in medicina un gruppo di Boston ha annunciato che ha scoperto dozzine di caratteristiche dei tumori clinicamente rilevanti che aiutano i medici nel fare una prognosi del cancro.
For example, in medicine, a team in Boston announced that they had discovered dozens of new clinically relevant features of tumors which help doctors make a prognosis of a cancer.
I ricercatori hanno trovato che questo insieme di caratteristiche, l'ho provato anche personalmente, è un precursore del buon giudizio.
This cluster of traits is what researchers have found -- and I've also found anecdotally -- predicts good judgment.
E più osservavamo a fondo, più aumentavano i crateri e questo tipo di caratteristiche.
The more we looked, the more craters we saw, the more of these features.
Avete solo bisogno di incorporare un certo numero di caratteristiche in un modo molto genetico di codici.
You just need to incorporate a certain number of traits in a very kind of genetic way.
I coronavirus sono un sottogruppo specifico di virus che presenta una serie di caratteristiche specifiche.
Coronaviruses are a specific subset of virus, and they have some unique characteristics as viruses.
Non ci sarebbero... (Applausi) Si tratta di un continuum di caratteristiche.
(Laughter) You wouldn't have any -- (Applause) It's a continuum of traits.
2.8934681415558s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I thought you already said they had a number of genetic characteristics similar to humans. 